国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此CQ9电子天天吃豆，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
374贡群伯r
平台经济领域反垄断指南发布✷⛵
2025/01/18 推荐
187****6751 回复 184****9095：台风“普拉桑”在上海二次登陆🧕来自保定
187****3532 回复 184****2848：“医托”这个顽疾，究竟该怎么“医”？🚓来自萍乡
157****3039：按最下面的历史版本💿😨来自海城
6061欧筠娇657
英国财政大臣里夫斯誓言尽管预算紧张，但不会实施紧缩政策㊗🌨
2025/01/17 推荐
永久VIP：记录一次濒死体验📈来自腾冲
158****319：旅游环球度假区3周年，周边商家接住“泼天的富贵”了吗？📶来自九江
158****2237 回复 666😏：以教育家精神引领教师专业发展⚟来自沧州
924韦梁发bd
“2024全球熊猫伙伴大会”拟于11月底在四川成都举办♘🥂
2025/01/16 不推荐
司徒苇璐pe：最新 | 一张被剪掉的全家福，为什么看哭了所有人？🥏
186****2051 回复 159****6522：第一性原理思考：解决问题的通用框架😈