国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,TL2223,COM-TL222888,COM在哪下载安装?WWW,TL2223,COM-TL222888,COM好用吗?
作者: 丁琰荔 2025年01月12日 15:5570.68MB
查看24.28MB
查看28.0MB
查看598.29MB
查看
网友评论更多
696瞿健芝k
徐瑾书单:人就是一台意识机器?👐👪
2025/01/12 推荐
187****2242 回复 184****3686:本轮巴以冲突已致约旦河西岸716人死亡💏来自赣州
187****1122 回复 184****9337:美国“车轮哥”:向世界展示中国汽车⚯来自郑州
157****2620:按最下面的历史版本🍙🍡来自鄂州
2433符妹奇73
俄称控制一村庄 乌称打击俄重要目标✯⚝
2025/01/11 推荐
永久VIP:人民日报社社会责任报告(2023年度)♆来自佳木斯
158****451:天關客星不只是匆忙的過客🙇来自宁波
158****1732 回复 666🍥:越南湘籍侨商龙平:心系故里 反哺桑梓⚑来自三明
973方妍丽rp
青春华章|中国超算1小时算力80亿人干...🙁💓
2025/01/10 不推荐
严广柔up:四川省人民政府办公厅关于印发《关于进一步支持大规模设备更新和消费品以旧换新的若干政策措施》的通知🎯
186****9194 回复 159****469:泽连斯基:已准备好结束俄乌冲突的“胜利计划”💣