国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
6686体育官网欢迎您在哪下载安装？6686体育官网欢迎您好用吗？
作者: 顾先筠 2025年01月20日 03:55
网友评论更多
106尤蓉亨w
图知道｜数据解码大国奇迹系列之八：鼓起来的钱袋子折射经济结构优化升级🥎🐝
2025/01/20 推荐
187****21 回复 184****2536：出租车司机涉猥亵16岁女乘客被行拘，检察机关监督后警方立刑案🏘来自思茅
187****1441 回复 184****3759：2021年全球原油供应量增幅有限🎪来自开远
157****4962：按最下面的历史版本🤢💲来自花都
6116范全涛218
青岛胶东国际机场成功试飞💹🚬
2025/01/19 推荐
永久VIP：👨💻 独立开发者故事 #72 - “乐器演奏者必备，Arco让每次乐器练习更专业！”🍩来自铜仁
158****5042：94岁北京人艺老艺术家李滨去世，戏剧界纷纷悼念“九姑娘”🕒来自安康
158****1055 回复 666⏯：2024年世界自由式轮滑锦标赛 青年男子花式绕桩比赛！⚒来自胶州
199施顺壮mw
华住“安心360”全面升级 无接触服务让宾客安心过年🙅🆔
2025/01/18 不推荐
符玉婷kr：上海第一批女光棍进了养老院，如今的生活再次印证了费翔所说的话⚌
186****4082 回复 159****5853：重庆市气象台发布森林(草原)火险红色预警信号🧡